SV

Translate:

våra produkter

image41

En spel stil


En kort film ” en spel stil ”
Till Uppsala film festival

Producent
Barcode - Arabiskaförening
deltar i producent Uppsala kommun

Regissör
Maher Abdel Aziz

Författarskap
Nedal Alsuoaf

Scenario
Maher Abdel Aziz
Nedal Alsuoaf

Skådespelare
Nedal Alsuoaf
George Mosa Doshi

Musik
Charlie Ryan
Kevin Graham

Ljudet
Dirar Jawish

Översättningen
Maha Abdel Aziz
Andreas Fernandez

Sammanfattning av filmen
En kortfilm som är högst tjugu minuter. Den tar upp skillnaden mellan livsuppfattningen och dess
utveckling i utvecklingsländer jämfört med industriländer genom tankesättet som genomsyras av
huvudfigurernas George och Nedals sätt att förstå schackbrädan och schackspelet.
Filmen försöker belysa orsaken. Filmen behandlar integrationsprocessen för nyanlända i sina nya
samhällen där vissa lyckas men andra misslyckas att integreras i ett nytt samhälle som har en annan
kultur och ett olikt tankesätt.
Nedal och George är två nyanlända som spelar schack och försöker att vinna genom att tillämpa sina
livserfarenheter på schackspelets regler.
Den stegrande dialogen mellan dem berör tankesätten och övertygelser som var och en tillämpar i
sina liv och därmed tillämpas i schackbrädan för att till slut komma till slutsatsen om vad som krävs
för ändringar i tankesätt för att de nyanlända ska lyckas med integrationen i sina nya samhällen.


våra produkter

bio

image42

Under The Sun


 

Under The Sun film som handlar ärende om förlust av barn i krig . som föräldrar 

väntar länge i hopp om att återvända eller ens hoppas veta information om dem att spåra dem. berättelse är : Zaher går och berättar för familjen till hans vän som dog med honom i cellen att han har dött men han kan inte göra det när han möter Jihads mor , som förlorade sin man och forfarande väntar på sonens återkomst .





 

propoghanda

 

فيلم كوميدي يبني احداثه على منتج جديد لاحدى الشركات الضخمة والتي تنوي طرحه في السوق بشكل واسع وقوي لتحقق لها مبيعات اكثر من خلال بروبوغندا قوية وهذا مما يدفع مدير التسويق ان يقترح الاستعانة بقدرات شركات اجنبية وليست وطنية مما يخلق توترا في المجلس وخاصة ان المدير العام يؤكد على أهمية التطور الاجتماعي من خلال استعانة الشركات الوطنية بعضها ببعض إلا أن هذا لايمنع من التواصل مع الجميع والانفتاح على كل الافتراحات للتوصل للخيار الافضل .

الفيلم يسخر من الانظمة الرأسمالية التي تقوم بالعبث بالعقول الانسانية وجوهر الانسانية وكل ذلك هدفا فقط في زيادة رأسمالهم اكثر واكثر .. كما يسخر من الواقع الاعلامي والاعلاني في هذه المجتمعات .

Komedi film där händelserna byggs på ett utav de stora företagens produktion, och som vill lansera denna film på en stark och utbredd nivå och som strävar efter att uppnå stor försäljning (främst genom reklam och marknadsföring). 

Det som driver den ansvariga försäljaren i detta område är inspirationen av de utländska företagen, och inte de nationella. Detta väcker oro bland företagets styrelsemedlemmar.

Filmens budskap handlar om den sociala utvecklingen som sker genom de nationella företagens samarbete och inspirationsväxlande. Detta innebär dock inte ett hinder eller uteslutande av kommunikation och välkomnande/öppenhet för förslag, Detta för att uppnå de bästa alternativen. 

Filmen gör narr av/underkastar kapitalistiska systemet som manipulerar människans hjärna och kärnan av mänskligheten, för ett enda ändamål: vinst, vinst, effektiv vinst.

Filmen gör även narr av/underkastar verklighetens media och reklam, och alla kapitalistiska samhällen. 

teater

image43

En lat Fiskare

 Berätellse om en lat fiskare

De är två clowner som läser och spela berättelse för barn . De spelar föreställning om fiskaren som är lat och han stiger upp alltid försent och gå till jobbet på middag så han hittar inga fisk .Han repeterar det varje dag utom att fråga sig varför han hittar inte fisk .Plötsligt motar clownen ( Salman ) som spela fiskares roll, på berättelsen och han tror att mannen inte behöver tänka mycket för jobbet , pengarna eller framtiden . så Han förslår att läsa och spela en annan berättelse om mannen som har mycket pengar utom jobb .
Andra clown ( Nedal ) beklagar om den här berättelsen och säger att mannen måste alltid planera o tänka på framtiden.
Nedal försöker att övertyga Salman att mannen måste tänka för sina pengarna eller sitt jobb för att framtiden blir bättre .
sen kommer de och spela berättelse igen o då en dag fiskare träffar en annan fiskare som kommer tillbaka glad och han har så många fisk .Då kommer fiskaren fråga sig varför han fiskar ingen fisk fast att havet är stora och också andra fiskare klara med det .
Han börjar läser om fisk och havet och fiskaren och sen upptäcker han varför han hittar inte fisk tidigare .
nästa dag kommer fiskare trivs mer och mer .


syftet 

roligt och spännande .

alla barn ska veta att manen måste tänka för sitt jobb och lär sig och jobba på rätt sätt för att lyckas i livet .

föreställning är 35 minuter .

antal skådespelare är två .

det passar barn från 5 tills 10 .

möjlighet att spela på alla eller olika platser .

musik

image44

Minnet

 

Man kan förlorar allting men man kan inte förlorar sitt minne .

https://www.facebook.com/arabiskaforening/?ref=bookmarks

Minnet är sju delar som består av stand up komedi - rim med musik och låtar med musik.

Minnet är från 50 minuter tills två timmar och den har fyra tills sju spelare .

Vi försökte att jobba på integration när vi blandade många låtar från olika kultur ( arabiska - kordiska - turkiska - svenska - engleska ) och gör mix mellan dem .

Varför Minnet :

Det kommer många nyanlända som förlorade många saker och de tänker fortfarande på .så vi kommer behandlar det igenom Minnet .
det är rätt att vi förlorade mycket men vi vann också fantastiska och vackra samhälle här i Sverige så vi kan börja igen härifrån och bli en del i det här samhället .
igenom stand up handlar vi slagsmål som hände mellan föräldrar på komedi sätt för att det finns många som tänka att det är fel att föräldrar skiljer sig men vi försöker säga att felet är att föräldrar försätta bråka med varandra och de förstår inte på varandra så det är bra att vi veta att det slagsmål samma kryddor och hur kryddor har många typer. det är också slagsmål mellan föräldrar har många typer eller form .
igenom rim vi bjuder för kärleken och respektera varandra och fokusera på nutid och framtiden .
vi försöker att komma ihåg våra känslor mot varandra mot hemland mot kärleken mot människor .
vi blandade många låtar från olika kultur olika språk . de här låtarna som är jätte starkt och som de har minne hos många människor .Varför gör vi den eller vad betydelsen för det ?
den idée kom från Sveriges samhället för att det är bara i malmo det finns ungefär 120 nationalitet .Så vi försöker säga igenom blandning mellan låtarna att vi kan leva med varandra och det alla kultur kan blandar med varandra .

image45

Klassiska arabiska låtar o musik

 

Det är vackra klassiska arabiska låtar och musik från 1980 tills 1990.

två timmar

Artister: walid Almoutaem - Ghiath najem - Kalle Jawish - Dalal Altounji

image46

Presentationen

 

Presentation är det ögonblicket som du börjar berätta om dig själv..om din identitet och härkomst
din kunskap och utbildning om ditt arbete och erfarenheter och dina bedrifter..denna stund bär
förmodligen på glädje om det handlar om att söka ett arbete eller etablera en relation med
någon..men den kan också bära på mycket bitterhet och sorg om det handlar om att söka asyl..bara
då blir presentationen en tid som flyter och det innehåller mycket av själens återverkningar
En sak som jag kommer ihåg väl är det att utredaren satt upptagen med att skriva om mig medan min
själ höll på och trasas sönder då den berättade om den tid som gjorde så att jag blev en flykting.
Verkliga historier av artister

Artister utrycker om sina känslor, händelser och anledningar som stötar att de bli asyler sökande. De talar om sanningen som hände med dem där. föreställningen blandar mellan dans, musik, bio och drama.

Artister: Kalle Jawish - Dalal Altounji - walid Almoutaem - Ghiath najem - Mariam Al Hassan

Salman Alkoumar

Manus: verkliga historier av artister

Text Och Musik: Walid Moutaem

Sång: Ghiath Najem

koreografi : Khaled Abd Alraheem

Filmfotograf: Mohammed Haji Younes

Regi och Scenograf: Nedal Alsuoaf

Kulturcentrum Sandviken 13 April kl 19:00 i Musikverket

Varmt välkomna

aktivitet o verkstäder

image47

Rolig o spännande

Den är roliga och spännande timme med Trollkaren Imad Betar

den här timme för hela familj . de ska skrattar mycket och njuter med honom .
Familjer ska bli förvånad med fantastiska lekar .
Han formar ballonger på olika och många sätt för barn .
den här timmen spelar var som häls på scenen - vanliga sal - båtar .

Keyboard

image48

Med Walid

lär dig spela keyboard på ett enkelt sätt


Gittar o Oud

image49

Med Kalle

lär dig spela Oud o Gitarr på ett enkelt sätt

dans

image50

Far Away

 

Långt bort är en samtida dansföreställning

Föreställningen berättar om sökandet efter den egna personligheten genom en avlägsen röst som börjar inifrån genom en andlig viskning som inte vilar, väjer eller tröttnar när den uppmanar oss att i varje stund resa oss, och sanningen som stal vår identitet

När vi säger älskar (eller kärlek) minns vi en massa som tyst och långsamt försvinner och sen försvinner i hjärtats djup av ödet och på husens tak i de brantaste kurvorna att tillsammans dela några år, månader och till och med ögonblick När vi säger självkänsla (självkännedom?) från länge sedan menar vi vår resa till dem, till era hjärtan, att stanna här och....där

Författare och koreografi:  Khaled Abdulrahim

Dansare: Mariam Alhasan

Scenografi :Nedal Al Suoaf

Musik: Walid Almoutaem

Dikor o kostym : Khaked Abdulrahim 

Teknik: Arabiska föreningen

Antal deltagare i föreställningen: 6 personer

Föreställningens tid: 19.00 - 20.00

Eller 14.00 - 15.00, under veckoslut ( kan diskuteras)

Marknadsföring: Arabiska föreningen 

Annonser: Arabiska föreningen

Mediakontakter: Rosé Ally

promotion:Leif Stenbom 

Föreställningens längd: 45 minuter + 15 minuter diskussion musician

antal deltagare: en dansare och en musiker

Ljussättare: Arabiska föreningen 

Ensembler: Khaled Abdulrahim - Mariam Alhasan -  Nedal Al Souaf - Walid Almuotaem

Målgrupp: från 13 år  

Åskådarplatser: mer än 90 platser

Scentyp: En vanlig Scen eller arenateater 

scendjupet: minst 8 meter 

scenbredd: minst 10 meter

scenhöjd, takhöjd: minst 8 meter

Mörkläggning: helmörkt

Ljus: vi har speciella planer för föreställningen, och kan använda det ljus som finns efter att ha diskuterat det med ljussättnings specialisten på plats

Ljud: beror på platsens möjligheter, kommer att diskuteras med specialist

electricity: 3 fas 16 amperes 

Närvaro i teaterbyggnaden: 4 timmar

Tid att återställa teatern: 2 timmar

Hjälp att bära och återställa teatern: 2 personer

Vi behöver

Elektriska anslutningar

Hjälredor

hållare och trådar att hänga på

Omklädningsrum 

Golvet: relativt mjukt

Behov av en person som har full kännedom om platsen

Pris: 18.000 för en föreställning, 9.000 för en andra

Workshops (verkstad) Vi ordnar workshops i anslutning till föreställningen

2.200 för en timme ( kan diskuteras beroende på längden av workshopen och antal deltagare

temperatur i teatern: 20-22 grader

resor och utgifter enligt överenskommelse mellan parterna, beroende på plats och läge

Övernattning: diskuteras mellan parterna beroende på typ och antal personer

Vår vision

Kulturell integrering, jämlikhet och att skapa en givande regional samverkan mellan arabisk kultur och andra kulturer, imitera gängse kunskap och diskutera mänskliga angelägenheter på ett enkelt sätt för att nå resultatet att ” vi är människor så vi

Vårt mål

Med utgångspunkten att samtida dans är ett språk i sig, göra kroppen friare för att bli mer speglande och sålunda göra dansföreställningen och dansaren själv till en levande organism länkad till mångfalden i omgivningen 

Utbyta erfarenheter och få den nödvändiga tekniska utvecklingen

---------------------------------------------



Performance Title:Far Away 

Far Away is a contemporary dance performance,

The performance talks about the search for the self being through afar away voice starting from the inside through a spiritual whisper that does not rest ,wear or tire where it calls us every moment to rise and the truth that stole our identity.

When we mention love, we mention a lot from memory silently and slowly disappears and then disappears in the wall of the heart ,of fate and the roofs of the houses in the deepest curves to share together some years ,months and even moments .... When we mention the self-being from afar we mention our journey towards them towards your hearts to stay here and ...there.

Our vision

Cultural integration, equality and to create a fertile region convergence between the Arab culture and other  cultures, mimic the common awareness and discuss humanitarian concerns in a pure common moment to reach the result that  "we are human so we artists"

Our goal

-From the premise that contemporary dance is a language in itself, making the body more free to become more reflective so to turn  the dance performance and the dancer him/her  self a living organism which is linked to the atmosphere of pluralism of the surrounding environment .
-Exchange of experiences and acquire the necessary technology development.
We  believe that art, culture and dance can  resolve all complain about him politically and religiously economically socially we hope for  a Society of much art and culture.


-Author and Choreography : Khaled Abdulrahim 

-Dancer: Mariam Alhasan

-Sonography :Nedal Al Souaf

-music: Walid Almoutaem

-Decoration+customer: Khaled Abdulrahim 

-Techniques: Arabiskaforeninng team.

-Number of active people in the show : 6 people .

Performance timing: 19:00 -20:00

Or  14:00-15:00 if it was in the weekend(or could be discussed).

-Marketing: Arabiskaforening.

-advertising design:Arabiskaforening.

-Media marketing: Rose Ally.

-promotion :Leif Stenbom.



fotografering

image51

Tv

image52

Hya Hek ( sånt är det )

Hya Hek ( sånt är det )

 

En tv serie som försöker formulera och och ställa frågan på nytt om många av våra djupt rotade uppfattningar och begrepp i vårt samhälle med syfte att väcka diskussion och analys kring dem och hjälper nya invandrare vet information om livet i Sverige för att det hjälper de på integration i svenska samhället.

Serien framföras på ett komiskt sätt genom två kompisars dialog om allt och i olika sammanhang och platsar och i olika tider.

Fem minuters per del.

Manus och regi: Nedal Alsuoaf

skådespelare : GeorgeDoshi - Nedal Alsuoaf

fotografering : Rokan Hori

Musik: Walid Almoutaem 

klippning: Sam Halal